ガルダ湖（370 km²、イタリア最大の湖）は3つの州に分かれています：ロンバルディア州（西岸）、ヴェネト州（東岸）、そしてトレンティーノ=アルト・アディジェ州（北部、ガルダ・リーヴァを含む）。北イタリアで最も穏やかな小気候を持っています。オリーブの木、レモン、そしてイトスギがアルプスの緯度で育ち、冬はほとんど凍りません。西岸（ガルデザーナ・オッチデンターレ、SS45bis）は最も風景が美しく、リモーネ、ガルニャーノ、サロなどのような中世の村々が湖の岩に張り付いています。東岸（ガルデザーナ・オリエンターレ）はより利用しやすく人気があります。南の半島にあるシルミオーネは最も訪問者の多い目的地です。ミラノから車で：シルミオーネまで1時間20分、ガルダ・リーヴァまで1時間40分。ヴェローナから：ペスキエーラ・デル・ガルダまで30分（電車€3.50、20分）。
シルミオーネとカトゥッロの洞窟 シルミオーネはガルダ湖の南端に位置する魅力的な町で、歴史と自然が見事に融合しています。この半島の先端には、紀元1世紀のローマ時代の遺跡であるカトゥッロの洞窟（実際には別荘跡）があります。 カトゥッロの洞窟への入場料は約9ユーロで、ガルダ湖畔で最も価値のある考古学的体験です。観光シーズンは混雑しますが、早朝の訪問をお勧めします。町の中心部から約2km、徒歩で約25分で到達できます。 シルミオーネの旧市街は確かに観光地化していますが、湖沿いの散歩は本当に素晴らしく、無料です。カフェでの飲食は観光地価格ですが（コーヒー3ユーロ、食事15～25ユーロ）、町を抜けて北側に進めば、より手頃な価格のレストランが見つかります。 ガルダ湖周辺からのアクセス：ブレシア、ベルガモ、ヴェローナから電車で30～60分。駐車場は限られており、夏季は満車になることが多いため、公共交通機関の利用をお勧めします。
Sirmione è una penisola lunga 4 km che si allunga nel lago — il Castello Scaligero (XIII sec., €6, con il fossato ancora riempito dall'acqua del lago) controlla l'accesso all'istmo. Le Grotte di Catullo (€8, l'estremità nord della penisola) sono la villa romana del I sec. a.C. attribuita al poeta Catullo — in realtà una residenza signorile con terme, il sito romano più grande del nord Italia, con vista sul lago. Il centro storico di Sirmione è un labirinto di vicoli con terme sulfuree (le Terme di Sirmione, €30-50 per l'ingresso) che sfruttano le acque calde che emergono dal fondo del lago. Desenzano del Garda (10 km, treno da Milano 1h, stazione sul lago) è il punto di accesso più comodo in treno — ha anche il Museo Civico Archeologico (€3, mosaici romani della villa del IV sec. d.C.).
Gardone Riviera e il Vittoriale
Gardone Riviera (sponda occidentale, 40 km da Sirmione) ospita il Vittoriale degli Italiani (€16 parco e museo, €22 con l'ingresso alla Prioria, la casa di D'Annunzio — prenotazione consigliata) — il complesso più eccentrico d'Italia, costruito dal poeta Gabriele D'Annunzio come monumento a se stesso e all'Italia: un incrociatore piantato nella collina (la MAS Puglia), un teatro all'aperto da 1.500 posti, laghetti, fontane e mausoleo. La casa del Vittoriale (la Prioria) è rimasta identica alla morte di D'Annunzio nel 1938 — ogni stanza ha un tema diverso, ogni oggetto ha un simbolo. Il Giardino André Heller (€9, art garden con sculture di Heller, Keith Haring e altri) è a 200 m dal Vittoriale. Limone sul Garda (30 km a nord, la SS45bis è spettacolare ma lenta) è il borgo più fotografato della sponda occidentale — le limonaie terrazzate sulla roccia sono rare testimonianze dell'agrumicultura del nord Italia.
Riva del Garda e le attività sportive
Riva del Garda (estremo nord, Trentino) è la capitale degli sport sul Garda — il vento da nord (il Peler, la mattina) e da sud (l'Ora, il pomeriggio) rende il lago uno dei migliori spot di windsurf e kitesurf d'Europa. La città medievale (Piazza III Novembre con la Torre Apponale del XIII sec., il Castello del Buonconsiglio del XII sec.) è la meglio conservata del lago. Il Lago di Ledro (7 km, 655 m di altitudine, raggiungibile in auto o in bici) ha le palafitte dell'età del Bronzo (UNESCO) e l'acqua turchese. I battelli del Garda (Navigazione Laghi, stagionali aprile-ottobre) collegano tutti i borghi — il giro completo del lago dura 8 ore. In alternativa: il Garda Express (treno storico Desenzano-Riva, stagionale, €25 a/r) è il modo più scenografico di attraversare la sponda orientale.
実用的なヒント
I battelli del Garda (Navigazione Laghi) sono il modo migliore per muoversi tra i borghi — la SS45bis è stretta e trafficata
Il Vittoriale di D'Annunzio è uno dei luoghi più originali d'Italia — vale anche se non conoscete il poeta
Riva del Garda è la capitale del windsurf europeo — il vento è garantito mattina (Peler) e pomeriggio (Ora)
Le Grotte di Catullo a Sirmione (il sito romano più grande del nord Italia) sono spesso sottovalutate — dedicategli 2 ore
Limone sul Garda: arrivate in battello, non in auto — la SS45bis è bella ma lentissima in estate
Pianifica il tuo weekend al Lago di Garda
Sirmione, Gardone e Riva del Garda — itinerario su misura in 5 minuti.
旅程を作ろう
