Les Marches est la région qui réunit le mieux l'art, la mer et la montagne dans un espace limité — Urbino (UNESCO), le Conero sur l'Adriatique et les Sibyllins des Apennins. Elle n'est pas encore découverte par le tourisme de masse : on y mange bien (olives ascolanes, vincisgrasso, brodetto de poisson de l'Adriatique), on dépense moins qu'en Toscane, on trouve de la place. De Bologne en voiture : 2h. De Rome : 3h. De Florence : 2h 30'. Aéroports : Ancona-Falconara (AOI) et Pescara (PSR, pour le sud des Marches).
Urbino et le Palais Ducal Urbino est une petite ville médiévale perchée sur une colline des Marches, à environ 120 km de la côte adriatique. C'est une destination pour ceux qui recherchent l'authenticité loin des pièges touristiques. Le Palais Ducal domine la ville avec son imposante façade en brique. Construit au XVe siècle, il représente l'apogée de la Renaissance italienne. L'entrée coûte environ 8 euros et le billet est valable pour la Galerie nationale des Marches, qui abrite des œuvres de Piero della Francesca et Raphaël. La visite dure en moyenne 2-3 heures. Les salles principales incluent le Studiolo du duc Federico, une petite chambre richement décorée où le seigneur se retirait pour étudier et méditer. C'est un chef-d'œuvre de l'intarsia (marqueterie en bois). Pour éviter les foules, visitez en semaine plutôt que le week-end. Les murs de la ville offrent une promenade agréable avec des vues panoramiques. Le centre historique est entièrement piétonnier et se visite à pied en quelques heures. Les restaurants locaux proposent des plats régionaux comme les pappardelle au cinghiale (tagliatelles au sanglier) à des prix honnêtes (12-15 euros le plat principal). Évitez les restaurants près de la Piazza della Repubblica, où les prix sont gonflés pour les touristes. L'accès en transports en commun : bus depuis Pesaro (50 km, environ 1h15) ou depuis Rimini (80 km, environ 1h45).
Urbino (UNESCO 1998) est la ville de la Renaissance de Frédéric de Montefeltro — le condottière le plus cultivé de la Renaissance italienne, qui a transformé un bourg médiéval en l'un des plus importants centres culturels d'Europe. Le Palais Ducal (Galerie Nationale des Marches, €8) contient la Flagellation du Christ de Piero della Francesca (l'un des tableaux les plus étudiés de l'histoire de l'art, salle principale), la Ville Idéale (attribuée au cercle de Piero), les portraits de Frédéric de Pedro Berruguete. Le palais lui-même (Luciano Laurana, 1468-1472) est parmi les plus raffinés bâtiments de la Renaissance en Italie. La Maison de Raphaël (Via Raffaello, €4) est la maison natale du peintre — petite mais authentiquement médiévale. La ville est restée figée au XVe siècle.
Conero e Sibillini
Il Monte Conero (572 m, Parco Naturale Regionale) è il solo promontorio calcareo sull'Adriatico — Portonovo (ghiaia bianca, acqua cristallina), Mezzavalle (solo a piedi 30 min da Portonovo, la spiaggia più bella delle Marche), Sirolo e Numana (stabilimenti e spiaggia sabbiosa). Ancona (capoluogo, 20 km dal Conero) ha il Duomo romanico di San Ciriaco (XI sec., sulla collina sopra il porto) e l'Arco di Traiano (115 d.C., il porto romano). I Sibillini (Parco Nazionale, al confine con l'Umbria) hanno i Piani di Castelluccio (1.452 m, fioritura delle lenticchie a maggio-giugno). Ascoli Piceno (sud delle Marche) ha la più bella piazza del travertino d'Italia (Piazza del Popolo) e le olive ascolane (olive ripiene di carne fritte — inventate qui nel XIX sec.).
Conseils pratiques
Mezzavalle (Conero) è la spiaggia più bella delle Marche — solo a piedi (30 min da Portonovo), vale ogni passo
Le olive ascolane ad Ascoli Piceno si mangiano calde fritte nelle friggitorie del centro — non quelle surgelate
Pianifica il tuo weekend nelle Marche
Urbino, Conero e olive ascolane — itinerario in 5 minuti.
Construis ton itinéraire