シエナ（フィレンツェから75km、SITA バス片道€9で1時間15分、またはSS2カッシア街道もしくはキャンティジャーナ街道で車で1時間30分）はフィレンツェとは正反対です。ルネサンス様式ではなくゴシック様式、横長ではなく縦長で、今でもパーリオで戦い合う17の地区に分かれています。ユネスコ世界遺産の旧市街は保存状態が完璧です。中世の路地、ゴシック建築の宮殿、そしてイタリア最高の広場が、他の都市を襲った破壊を免れて何世紀も生き残っています。基本的なルール：できればシエナで少なくとも1泊してください。日没後の観光客のいないシエナは、昼間のシエナとは全く異なる体験です。
カンポ広場とマンジャ塔 カンポ広場はシエナの心臓部です。この扇形の広場は中世の傑作で、毎年7月と8月に開催される有名な<strong>パリオ</strong>（競馬祭）の舞台となります。広場の周囲には、かつての領主の館や商人の家が立ち並んでいます。 広場の北側に聳え立つのが<strong>マンジャ塔</strong>です。高さ102メートルのこの塔は、シエナで最も象徴的な建築物の一つで、塔の内部には楽しい階段を登ることができます。塔の頂上からはシエナの町全体が見渡せます。 <strong>入場料金：</strong>マンジャ塔への入場は8ユーロです。営業時間は午前10時から午後5時（冬季は午後4時まで）です。 <strong>距離と時間：</strong>シエナの駅からカンポ広場までは徒歩で約15分です。 観光客が多い場所ですが、早朝に訪れることをお勧めします。人ごみを避けられるだけでなく、朝日に照らされた広場の美しさを楽しむことができます。
Piazza del Campo è la piazza a conchiglia (9 spicchi di cotto inclinati verso il centro — uno per ogni governo delle Noveschi) dove si corre il Palio (2 luglio e 16 agosto, corsa di cavalli a pelo tra le 17 contrade, ingresso gratuito in piazza ma impossibile trovare posto senza organizzarsi con mesi di anticipo). La Torre del Mangia (102 m, €10, 400 scalini) è la torre civica del XIV sec. — la vista dalla cima abbraccia il Campo, le campagne senesi e il Monte Amiata. Il Palazzo Pubblico (IX sec., €9) è uno dei palazzi medievali più importanti d'Italia — il Museo Civico al piano superiore contiene il Buongoverno di Ambrogio Lorenzetti (1338-1340), il ciclo di affreschi laici più importante del Medioevo europeo: Allegoria del Buon Governo, Allegoria del Cattivo Governo e gli effetti del buon e cattivo governo sulla città e sulla campagna.
Il Duomo e l'OPA SI Pass
L'OPA SI Pass (€17, acquisto obbligatorio online o in biglietteria) include Duomo, Battistero, Museo dell'Opera del Duomo, Cripta e la Porta del Cielo (salita sulla facciata del Duomo, posti limitati — da prenotare separatamente). Il Duomo di Siena (costruzione avviata nel XII sec., completata nel XIV) è il vertice del gotico italiano — la facciata di Giovanni Pisano con le statue degli apostoli e dei profeti (le originali sono nel Museo dell'Opera), il pavimento in marmo intarsiato (56 pannelli del XIV-XVI sec., coperto quasi tutto l'anno e scoperto in agosto-settembre), la Libreria Piccolomini con i dieci affreschi di Pinturicchio (1502-1508) sulla vita di Enea Silvio Piccolomini (poi papa Pio II). Il Museo dell'Opera (nel fianco incompiuto del Duomo Nuovo) conserva la Maestà di Duccio di Buoninsegna (1308-1311) — il capolavoro assoluto della pittura senese.
Le contrade e la cucina senese
Le 17 contrade (Aquila, Bruco, Chiocciola, Civetta, Drago, Giraffa, Istrice, Leocorno, Lupa, Nicchio, Oca, Onda, Pantera, Selva, Tartuca, Torre, Valdimontone) sono i rioni storici di Siena — ognuno con il proprio museo, la propria chiesa e la propria fontana battesimale dove i neonati vengono battezzati. Il sistema delle contrade è vivo e funziona ancora — un senese si identifica con la contrada prima che con la città. La cucina senese: il panforte (dolce medievale denso con spezie, mandorle e frutta candita — inventato nel XIII sec. dai farmacisti senesi come preparato medicinale), i ricciarelli (biscotti di pasta di mandorle, forma ovale, profumati di vaniglia e limone), il cince forte (dolce natalizio di miele, spezie e pepe). Il Brunello di Montalcino DOCG (40 km da Siena) e il Chianti Classico DOCG sono i vini del territorio.
実用的なヒント
L'OPA SI Pass (€17) vale sempre — include tutto il complesso della cattedrale e va acquistato online
Il pavimento del Duomo si vede scoperto solo in agosto-settembre — pianificate la visita di conseguenza
Siena senza turisti dal tramonto in poi è un'altra città — dormite almeno una notte se potete
Il Palio (2 luglio e 16 agosto) richiede mesi di organizzazione per un posto decente in piazza — non improvvisate
Il panforte di Siena si compra da Nannini (la pasticceria storica in Piazza Salimbeni) — non nei negozi di souvenir
